¡ONGIETORRI A DEUSTUBARRI!

  MANTENER, MEJORAR O SUPRIMIR.

ZAINDU, HOBETU EDO KENDU!

 Más fotos en www.elcanal.info

 www.gurekanala.org-en argazki gehiago

Manifiesto DEUSTUBARRI Aldarrikapena

La gravedad de las consecuencias de la operación promovida y gestionada por 10 propietarios de terrenos de la península de Zorrotzaurre, que se dan a conocer como Comisión Gestora para el Desarrollo Urbanístico de Zorrotzaurre, puso en situación de alerta a una serie de vecinas y vecinos del barrio de San Ignacio, que se propusieron establecer un sistema común que nos permitiera superar la desinformación a la que estábamos siendo sometidos por el Ayuntamiento de Bilbao

Para algunas personas se había hecho patente que lo que buscaba esa estrategia de desinformación era precisamente la fragmentación de los previsibles movimientos ciudadanos de rechazo a la política de hechos consumados, tan claramente negativos para los intereses generales.

Tratar de fragmentar los problemas que afectan a la convivencia es querer hacerlos permanentes. Por esa razón, esos vecinos y vecinas se afanaron en buscar una fórmula de actuación PERMANENTE, MODERNA, TRANSPARENTE Y PARTICIPATIVA con la que defenderse del ataque presente y prevenir futuros abusos de los estamentos correspondientes para con los intereses de vecinas y vecinos de todo el Distrito de Deusto.

Como ejemplo y primera prueba está la del PLAN ZORROTZAURRE, cuyo ámbito práctico sigue enmascarado por sus promotores y el Ayuntamiento de Bilbao.

Este proyecto comprende el suelo que limitan la Avenida Zarandoa, la calle Morgan, la Rotonda de Botica Vieja, la Ribera de Deusto, la Ribera de Zorrotzaurre y los 4 kms. de borde marítimo urbano del Canal de Deusto. Este polígono-problema se extiende pues por los barrios de Elorrieta-San Ignacio, Ibarrekolanda y San Pedro de Deusto-La Ribera, aunque sea Zorrotzaurre la única denominación que se emplea para “informar”.

En la actualidad todos los barrios de Deusto somos parte de Zorrotzaurre, aunque Arangoiti no lo sea tan directamente. Como consecuencia, cuando se anuncia una actuación urbanística en Zorrotzaurre nadie sabe ubicarla en un barrio concreto.

El PLAN ZORROTZAURRE es una estrategia para desactivar la participación

ciudadana en la planificación urbanística y hacer burla de sus derechos.

El PLAN ZORROTZAURRE es para algunos personajes un banco de pruebas de elasticidad de las normas. Las leyes quedan irreconocibles tras sufrir sus ensayos.

El PLAN ZORROTZAURRE no es más que el gran negocio inmobiliario del País Vasco.

DEUSTUBARRI es asumir que a una agresión generalizada corresponde una respuesta común y que todo lo que suponga fragmentación es seguir un juego nefasto para la ciudadanía en general. Además, si seguimos considerando que el menoscabo de los derechos de una parte de la ciudadanía no afecta al resto, estaremos cerrando los ojos a la realidad y justificando estrategias como la que estamos padeciendo.

Poco importa dónde interrumpen el Paseo, si en Portu Eder o en la calle Morgan, o dónde se producen las molestias por el paso del Metro; Deusto somos todas y todos.

DEUSTUBARRI es una exigencia al Ayuntamiento y al Puerto de Bilbao de compensación, ahora que hay posibilidad, por el trato abusivo al que ha sido sometido Deusto por ambas instituciones a lo largo del siglo pasado y el actual.

DEUSTUBARRI es una llamada a todos los hombres y mujeres de Deusto a participar en la defensa de su derecho a ser los protagonistas de su presente y de su futuro.

DEUSTUBARRI quiere aclarar quien es quien se está equivocando de pueblo.

DEUSTUBARRI es una invitación a participar en el presente MANIFIESTO.

¡QUE NO SIGAN INVENTANDO NUESTRO FUTURO!

Sugerencias en www.kanalekoportu.tk o http://kanalekoportu.nireblog.com

kanalekoportu@gmail.com

DEUSTUBARRI ALDARRIKAPENA

Zorrotzaurreko Hiri Garapenaren Kudeaketarako Batzorde moduan azaltzen diren 10 lurjabeen jokabideari susmo onik hartu ez eta Saninazioko zenbait auzotar elkartu egin ziren, Bilboko Udalaren desinformazio politikari aurre egin ahal izateko bide bat lantzeko asmoz. Ordurako batzuentzat nabaria zen desinformazio jokabide horrek bilatzen zuena; Hiritarren erantzuna zatikatzea. Udalean ondotxo baitzekiten hiritarrek zeharo kaltegarritzat hartuko zituztela isilean garatzen ari ziren egitasmoak eta guztiz aurka edukiko zituztela.

Elkarbizitza ukitzen duten arazoak zatikatzea arazo horiek iraunkor bihurtzeko bidea denez, auzokideok Barruti osoko arazoei aurre egiteko gai izan nahi duen antolakuntza eredu IRAUNKOR, MODERNO, GARDEN ETA PARTEHARTZAILE bat prestatzeari ekin genion. ZORROTZAURRE PLANAREN eragileen eta Bilboko Udalaren estrategiak direla eta, ez dakigu izen horren mozorropean zein auzo ezkutatzen ari diren ere, adibidez.

Ez digute garbi adierazi egitasmo horrek Zarandoa Etorbidea, Morgan Kalea, Botika Zaharreko Errotonda, Deustuko Erribera, Zorrotzaurreko Erribera eta Deustuko Kanalaren hiri itsasertzeko 4 kilometroak inguratzen duten lur eremua hartzen duela.

Poligono eztabaidatsu honek Elorrieta-Saninazio, Ibarrekolanda eta Deustu Doneperiaga-Deustuibarra auzoak hartzen baditu ere, guri dena Zorrotzaurre balitz bezala aurkezten digute, komeni zaienean. Horrela zerbait Zorrotzaurren egitera doazela diotenean ez dakigu zehazki zein auzoetaz ari diren.

ZORROTZAURRE PLANA hirigintza alorrean hiritarren partehartzea saihestu eta gure eskubideez trufa egitea bilatzen duen estrategia bat baino ez da.

ZORROTZAURRE PLANA aitzakiatzat hartuta, norbait arauak noraino bihurritu daitezkeen ari zaigu frogatzen, zenbait lege egileentzat eurentzat ere ezagutu ezinezkoak bilakatzeraino.

ZORROTZAURRE PLANA Euskal Herriko etxegintza negozio erraldoia baino ez da.

DEUSTUBARRI eraso zabal bati guztion erantzuna dagokiola onartzea da. Baita jakitea ere zatiketakeritan saiatzea, hiritarron kalterako baino ez den jokoan jaustea dela. Gainera, hiritar batzuen eskubideen kalteak ez gaituela besteoi ukitzen pentsatzea, errealitateari begiak ixtea da, eta jasaten ari garen bezalako estrategiak justifikatu baino ez ditugu egiten. Zer axola dio Ibilbidea Portu Ederren edo Morgan kalean mozten badute, edo non kokatzen diren zehazki Metroak sortzen dituen eragozpenak. GUZTIOK BIZI BAGARA DEUSTUALDEAN!

DEUSTUBARRI Bilboko Udalari eta Portuari konpentsazio bat exijitzea da, horretarako beta dagoen bitartean. Mende luze baten zehar Deustuak jasan behar izan dituen gehiegikeriengatik.

DEUSTUBARRI Deustuko gizon eta emakumeei egiten zaien dei zabal bat da. Oraingo eta geroko protagonistak izateko eskubidearen defentsan elkarrekin parte har dezagun.

DEUSTUBARRIK argitu egin nahi du nor den okerreko herrian dagoena.

DEUSTUBARRI ALDARRIKAPEN HAU OSATZEKO LAGUNTZA-ESKAKIZUN BAT DA. GURE ETORKIZUNA ASMATZEN JARRAITU EZ DEZATEN!

Iradokizunak: www.kanalekoportu.tk edo http://kanalekoportu.nireblog.com

edo kanalekoportu@gmail.com

MANTENER, MEJORAR O SUPRIMIR.

DEUSTUBARRI está tratando de completar un reportaje fotográfico en el que se ponga de manifiesto la situación de los distintos barrios del Distrito de Deusto según el punto de vista de sus vecinas y vecinos.

Tratamos de resaltar las cosas bien o mal hechas o proyectadas en relación con la calle o el barrio en el que vivimos. Lo que según el criterio de cada cual debe mantenerse, mejorarse o suprimirse.

A tal efercto, acogeremos con gusto todas las aportaciones que se hagan. Nos brindamos a completarlas con datos del archivo que estamos formando.

Como somos optimistas, estamos convencidos de que tenemos un amplísimo campo para mejorar. Nadie se debe molestar si lo señalamos; los contrapoderes no estan en los barrios.

Con las fotografías nos proponemos:

- Publicarlas completadas en nuestro blog y ofrecerlas a otros medios.

- Tenerlas preparadas como material para eventuales recursos.

- Ofrecerlas para que puedan ser expuestas al público y difundir el conocimiento de la problemática de los barrios del Distrito, llenando el actual vacio.

DEUSTUBARRI argazki sorta bat biltzen eta lantzen ari da, Deustuko Barrutiari buruzkoa, auzotarrok ditugun ikuspuntuak azaleratzeko asmoz. Bakoitzak gure auzo edo kalean ondo edo txarto ikusten duguna nabarmentzea da helburua. Baita egitasmoei buruz ere. Norberak egingo lituzkeen hobekuntzak edo ezabaketak jakinarazi.

Horretarako, gogo onez hartuak izango dira edonoren ekarpenak, gureekin batuz tresna eraginkorrago bat osatzeko asmoa bait dugu.

Baikorrak garenez, sinetsita gaude batez ere hobekuntzarako tarte izugarria dugula gure auzoetan. Ez dadila inor aztoratu akatsak nabarmentzen baditugu, kontrabotereak ez bait daude auzoetan.

Printzipioz, argazkiekin lortu nahi duguna zera da:

- Daukagun informazioarekin osatuz, gure blogean argitaratu eta besteei eskaini.

- Errekurtsoetarako baliagarria izan daitekeen materiala prestatu.

- Erakusketa, mahai inguru eta abarrerako eskaini, jendeak Barrutiko auzotarrok ditugun kezkak ezagutu ditzan, orain arteko hutsunea betez

5 DE JUNIO

Hoy es un dia muy apropiado para anunciar una nueva etapa en nuestro empeño en favor del Medio Ambiente en Deusto, razón de ser del colectivo Kanalekoportu y del blog del mismo nombre.

La defensa del proyecto del Puerto Deportivo y del paseo marítimo al que bautizamos con el nombre de Paseo Ortuondo, fué nuestro primer objetivo. Con la satisfacción de haber contribuido a la manifestación pública de una conciencia ciudadana que está dando sus frutos, nos disponemos a completar el trabajo iniciado.

El paseo Marítimo que pretendemos, de Atxuri a Algorta, también está seriamente amenazado en la calle Morgan, mas allá de Ibarrekolanda. El expolio del Parque de Sarriko, al que nos oponemos, también afecta a vecinas y vecinos de San Pedro de Deusto.

Con este punto de partida, DEUSTUBARRI quiere constituir un colectivo de opinión mas abierto. Para ello serán recibidos en pié de igualdad todos aquellos que quieran sumarse al mismo. No hay mas que pedirlo en el contacto del blog www.kanalekoportu.tk

¡EL MEDIO AMBIENTE NECESITA DEL CUIDADO DE TODOS!

EDAINAREN 5a

Ingurumenarekiko ardura izanik Kanalekoportu talde eta blogaren arrazoia, gaurkoa oso egun egokia da ingurumenaren alde daramagun saioan aro barri baten iragarpena egiteko.

"Ortuondo Ibiltokia" eta Kirol Portuaren proiektuen alde egitea izan zen gure lehen helburua. Gaur egun, jendearen kontzientzia azaleratu dela ikustean, poztu egiten gara eta hasitako lanari jarraipena eman nahian urrats barri bat egitera goaz.

Desio dugun Atxuritik Algortarainoko Itsas Ibilbideak oztopo larriak ditu Ibarrekolandatik harantz, Morgan kalearen parean. Lapurreta deritzogu ere Sarrikoko Parkearen ingurukoari eta Deustuako San Pedroko bizilagunek ere kaltetuak direla begitatzen zaigu.

Hortik abiatuta, iritzi talde zabalagoa izan nahi du DEUSTUBARRI. Horretarako, ongietorria izango da taldera batu nahi duen edonor. Ez dago WWW.kanalekoportu.tk blogeko kontaktura jo baino

INGURUMENAK GUZTION BEHARRA DU!

Comments

KANALA Auzo Elkartearen LAGUNTZAILEA da.

COLABORA con la Asociación Vecinal EL CANAL

¡BUENAS NOTICIAS! ¡LOS RELLENOS SE PARAN!

Nos hemos unido, hemos actuado generosamente y tenemos doble premio; La satisfacción por el trabajo bién hecho y el sabernos en el buen camino.

Vamos a celebrarlo y vamos a seguir trabajando como hasta ahora; Con humildad, respeto e inteligencia.

ZORIONAK!

BERRI ONAK! BETETZE LANAK ETEN EGIN DITUZTE!

Asmatu egin dugu borondatezko lana elkar hartuz egiten eta sari bikoitza dagokigu; Ondo egindako lanarena eta bide zuzenetik goazela jakitearena.

Ospatu dezagun berria, baina jarraitu dezagun lanean orain arte bezala; Harrokeriarik gabe, errespetuz eta burua erabiliz.

(Las fotos se amplian)

Con estas palabras hacíamos nuestra aparición pública el día 16 del pasado enero. “El objetivo de este Blog es únicamente intercambiar opiniones en torno a este tema. Es un asunto que nos afecta muchísimo, pero a pesar de lo que nos jugamos no hemos tenido oportunidad de que nos convenzan de las bondades del producto que tantas manos están cocinando."

"No parece difícil que surjan ideas que, en lo que a nuestro barrio afecta, mejoren el proyecto; Colocar esos regalos de Haza Hadid al otro lado del Puerto y que no sean tan altos, por ejemplo. Es cierto que quienes hasta ahora han evitado nuestras aportaciones no nos van a ayudar a dejarles en mal lugar. Pero para eso es suficiente con que hagamos las cosas con sentido común y respeto.”

Desde entonces, el foro ha sido cauce de infinidad de comentarios que, como es normal, han molestado en algunos casos pero, poquísimos han sido los que no han superado el mínimo nivel. Todos habéis estado sensacionales.

Tenemos el propósito de continuar por el camino emprendido, mientras haya tema, aunque tenemos que comunicaros que hemos tenido que soportar un par de intentos de control; Diplomático el uno y no tanto el otro. Así que habrá que estar preparados para un tercero.

En cualquier caso, viendo la necesidad de aligerar un poco el foro, es posible por una parte que se abra otra herramienta en la red, a nombre de la Asociación. Por otra parte, tenemos intención de probar con un boletín a distribuir por medio del correo electrónico. Entre todos será mas fácil.

Os pediremos colaboración.

MUCHAS GRACIAS A TODOS

EL PUERTO DEPORTIVO Y EL PASEO BOTICA VIEJA-ELORRIETA

El Puerto y el paseo del Canal eran las joyas que embellecerían y distinguirían elcuadriculado y parduzco barrio de San Ignacio.

Por fin el año 1996, el Ayuntamiento de Bilbao había aprobado el instrumento que nos redimiría de 50 años de gris encajonamiento; El primer Plan General de Ordenación Urbanística de Bilbao. El Alcalde Sr. Ortuondo hizo llegar la noticia a todas las casas de Bilbao con orgullo. Nosotros también estábamos orgullosos. En un futuro próximo el Puerto Autónomo dejaría libre el Canal. Pronto, en lugar de pasear entre los camiones de carga disfrutaríamos de un hermoso parque a lo largo de toda la orilla. También los vecinos y vecinas de San Ignacio, de Elorrieta, de Ibarrekolanda, de Deusto o de otro lugar.

Esa magnífica perspectiva del Puerto y el parque dio nueva luz al barrio. Se construyeron muchas casas entre Sarriko y Elorrieta y Ayuntamiento, constructores y compradores se felicitaron por la operación.

Pero el año 2006, al amparo del deslumbrante “Plan Zorrozaurre” y sin que el barrio apenas se apercibiera, el Ayuntamiento introdujo en el Plan General de Ordenación unas modificaciones que convierten nuestros sueños en pesadillas. De pronto, se rellenará el espacio que estaba destinado a Puerto, con el visto bueno de la Dirección de Aguas del Gobierno Vasco al parecer, y se levantarán un buen número casas a lo largo de toda la orilla. El Ayuntamiento quiere ver realizado cuanto antes su proyecto estrella pues, aunque las contradicciones van trascendiendo incesantemente, son muy grandes los intereses que están en juego.

Bien porque pensamos que Zorrozaurre no tiene que ver con nosotros, bien porque no es el tipo de proyecto de barrio que sirve a los partidos como propaganda electoral, el caso es que vecinos y vecinas apenas nos enteramos de nada. Parece que ni a Ayuntamiento ni a partidos interesa conocer nuestros puntos de vista sobre estos asuntos ¿Piensan que las luces no nos alcanzan? El caso es que no facilitan al ciudadano corriente la tarea de reunir los datos en que fundamentar sus opiniones, en un asunto que tanto les afecta.

No sabemos si muchas o pocas, ni si son muy lúcidas o no, pero hay personas en el barrio que no nos conformamos con ser sujetos pasivos. No hemos podido conocer el porqué de tantas idas y vueltas, ni si necesariamente nos va a gustar lo que nos preparan, pero de sobra sabemos qué es lo que nos conviene. ¿Por eso no quieren contar con nosotr@s?

¿No tenemos ese derecho?

Comments

Hitz hauekin azaltzen ginen jendaurrera joan den urtarrilaren 16an.  “Blog honen zeregina, gai honen inguruko iritziak elkartrukatzea baino ez da. Etengabe ari dira sukaldariak Zorrotzaurreko eltzean eskua sartu eta atera eta ez dute astirik guri, dena irensteko baino antza ez gaudenoi, inongo argibiderik emateko, eta gutxiago gure iritzia eskatzeko.

ESKERRIKASKO GUZTIOI

 KANALEKO PORTUA ETA LORATEGIAK

(Handitu daitezke)

Kanaleko Portua zen Saninazio auzo lauki eta arre hau edertu eta berezituko zuen  bitxia. Azkenean, 1996an, hogeita hamar  urtetan zehar jasandako gristasunetik aterako gintuen tresna onartu zuen Bilboko Udalak; Lehenengo Udal Hirigintza Plan Orokorra. Harro jakinarazi zigun berria etxez etxe bilbotar guztioi Ortuondo Alkate jaunak.

Gu ere harro ginen. Laster libre utziko zituzten kanaleko lurrak, denbora kontua besterik ez zen. Laster, kamioi artean paseatu beharrari utzi eta, lorategi ederretatik ibili ahal izango ginen, ertzaren luzera guztian. Bai gu, bai Elorrietakoak, Ibarrekolandakoak, Deustuarrak, eta beste edonor.

Piztu egin zen auzoa, eta bereziki Kanariar Uharteen kalearen inguruetako lur-sailak. Hasi Sarrikotik eta Elorrietaraino egin zen etxe mordoa oso errez eraiki eta saldu ahal izan zen, iragarritako etorkizun bikainaren bultzadari ezker. Udala, eraikitzaileak eta erosleak pozik, lekuak merezi zuen eta.

Baina 2006an, Hirigintza Plan Orokorra, auzotarrok gehiegi ohartu gabe,  aldatu egin zuen Udalak eta, orain, gure aukeren ordua iritsi denean, Zorrozaurre egitasmo erraldoiaren aitzakiarekin, ametsak amesgaizto bihurtu direla hasi gara konturatzen.

Bat-batean, Portua eta Pasealekuaren ordez, Saninazion etxe gehiago sartzekotan dira, Eusko Jaurlaritzako Uren Zuzendaritzaren onespenarekin ere, antza. Dagoeneko, oso aurreratuak ditu Udalak bere asmoak, zalantza eta kontraesan nabariz josiak agertzen badira ere gehiegitan; Interes handiegiak baitaude jokoan.  

            Edo Zorrozaurrekoak gure auzoari ez dagokiola pentsatzen dugulako, edo mota honetako egitasmoak ez direlako alderdien hauteskunde propagandan sartzeko modukoak, gauza da ez dela auzoaren iritzia inondik bilatu. Ez Udalari ez alderdiei ez zaie gure iritzia interesatzen? Motzegiak ikusten gaituzte?

            Gauza da erraztasunik gabe oso zaila zaiola auzotar arrunt bati iritzi landu baten oinarriak biltzea. Horrela, ezin izan dugu jakin zertan oinarritzen diren euren aldaketa etengabeak. Ez eta asko garen ala gutxi, ideia argiak ditugun edo ez, auzotik kanpoko asmakizunak gustatzen zaizkigun edo ez, baina ondotxo dakigu zer komeni zaigun. Horregatik ez al dute gurekin kontatu nahi?

Ez al dugu horretarako eskubiderik?

 

Bilbao 2008ko urtarrilaren 16a

Comments

www.gurekanala.org

La Asociación Vecinal El Canal está trabajando, entre otros proyectos, para conseguir para los barrios de Ibarrecolanda, San Ignacio, Sarriko y Elorrieta una gran zona de esparcimiento en la orilla del canal en forma de Parque de Ribera, tal y como estaba contemplado por el Ayuntamiento en sus planes hasta el año 2008, y que ocuparía desde la Curva de Elorrieta hasta Botica Vieja.Para ello, tras intentar negociar con el Consistorio y ante la negativa del Sr. Azcuna a cualquier negociación previa al proyecto oscurantista de construcción de rascacielos en vez de zona verde, nos hemos visto obligados a iniciar acciones legales con un coste económico muy elevado para la capacidad de nuestra AsociaciónEs por ello que nos dirigimos a ti, para solicitar tu contribución en la medida de tus posibilidades para que podamos también en vuestro nombre defender los intereses de nuestros Barrios.Agradeciendo tu colaboración, te facilitamos un anagrama que acredita tu ayuda a nuestra Asociación, además incluirte, si así lo deseas, y de forma gratuita en la relación de entidades y comercios colaboradores, que incluimos en nuestro Boletín Semestral. KANALA Auzo Elkartea / Asociación Vecinal EL CANAL(Elorrieta, San Inazio, y Sarriko- Ibarrekolanda)Nº Cuenta en BBK - 2095-0273-90-9108988633 El Comercio ………………………………..…………………………………………… colabora con ………………………………………………………………………..…
El Comercio ………………………………..…………………………………………… colabora con ………………………………………………………………………..… Fdo.

CONTAMOS CONTIGO: HAZTE SOCIA/O KANALA Auzo ElkarteaAsociación Vecinal EL CANAL (Elorrieta, San Ignazio, Sarriko-Ibarrekolanda) Porque las socias/os son vitales en la Asociación. Porque somos independientes de instituciones y de partidos políticos gracias a vuestro apoyo. Las cuotas anuales ayudar a cumplir nuestras funciones y actividades. Además del apoyo económico, el empuje de nuestras socias/os es la fuerza que nos legitima ante instituciones, reforzando las exigencias y reclamaciones en la mejora del Barrio. CUOTA: 6 euros al año Las socias/os recibirán periódicamente en su casa el Boletín de nuestra Asociación, con noticias de nuestras actividades, con datos de interés, con vuestras aportaciones, etc. Ayúdanos y participa.

En ……………………… a ……………..de ………........ de 2008

Firma

A LA ASOCIACION VECINAL EL CANAL

Nuestra más cálida bienvenida a quienes nos habéis mostrado el coraje de afrontar los problemas colectivos.

Limpios son los objetivos de la nueva asociación. Objetivos directos y populares de nuestro entorno, reiteradamente pisoteados los últimos tiempos. Hace tiempo que necesitábamos algo así; UNA ASOCIACIÓN MODERNA, TRANSPARENTE Y PARTICIPATIVA.

El frustrado intento con Portu Eder nos habrá servido para aprender lo que no debemos hacer. De ahí lo de moderna, transparente y participativa.

Muchas gracias por su generosidad a la dinámica Junta Directiva encabezada por Maite Zubicaray Oteiza. Somos compañero de fatigas y nos tendréis junto a vosotros, con nuestra pequeña aportación. Que las prisas no os hagan minusvalorar ni el objetivo ni la limpieza de los medios para conseguirlos.

Una composición entre géneros más equilibrada queda pendiente.

¡LARGA VIDA Y LA MEJOR DE LAS FORTUNAS A LA NUEVA ASOCIACION!

KANALA AUZO ELKARTEARI

Ongi etorri beroena zuei, guzion arazoei aurpegia emateko adorea erakutsi diguzuen taldekoei. Garbiak dira Elkartearen helburuak. Helburu zuzen eta herrikoiak, azken aldian gure inguruetan guztiz zapalduak suertatu direnak. Horrelako zerbaiten premia gorrian geunden aspaldian; ELKARTE MODERNO, GARDEN ETA PARTEHARTZAILE BAT BEHAR GENUEN.

Portu Ederren aldeko saioak kale egin eta gero, ikasiko ahal genuen alboratu beharreko eredua ezagutzen. Hortik moderno, garden eta partehartzailearena.

Eskerrik asko zuen eskuzabaltasunagatik, Maite Zubicaray Oteiza anderea buru duen Zuzendaritza Batzorde guztiz eraginkor hori osatzen duzuenoi.

Gu, zuen asmo berberekin sortu ginenez, alboan izango gaituzue beti, gure aletxoa eskainiz. Hasera guztietako presak, helburuen eta bitartekoen garbitasunaren kaltetan izan ohi dira sarri. Kontuz!

Gizon eta emakume arteko oreka duzue eginkizun.

ASAMBLEA. Lugar: Mercado de Ibarrekolanda. Día 22-02-2008. Hora: 20

ESQUEMA DE LA ASAMBLEA (Repartido previamente a los asistentes)

MOTIVO: El Ayuntamiento ha dispuesto de los 78.000 metros de paseo que correspondían al Distrito, sin tomar en cuenta la opinión de vecinos y vecinas.

Los reunidos no queremos dejar sin respuesta esa falta de respeto. Vamos a darle, si estamos de acuerdo y acertamos, una respuesta contundente y sostenida. Para eso, vamos a organizarnos, lo que no hemos hecho hasta ahora, a la vez que nos oponemos.

ESTA ASAMBLEA; Tened en cuenta que está convocada por nosotros mismos y se puede chafar si no andamos con cuidado.

Tenemos 4 temas que exigen concentración y disciplina. Se fija un tiempo para cada tema y los asuntos que no se completen, se dejan para otra ocasión. El alargar un tema no garantiza su solución y pone en peligro los demás.

TEMA 1º. LA LEGALIZACIÓN. Se fijan las ideas generales y se nombra una Comisión. Ejercerá la dirección hasta la 1ª Junta General: 20 minutos..

TEMA 2º. CAMPAÑA DE AFILIACIÓN. Se fijan las líneas generales y se nombra la Comisión. También hasta la 1ª Junta. : 20 minutos.

TEMA 3º. ACTIVIDADES. Se informa de las realizadas. Se nombra una Comisión que ejercerá por el tiempo de las anteriores. Se dan consignas, etc.,. 20 minutos.

TEMA 4º. LAS ALEGACIONES. Se explica lo realizado y el plan de actuación. Se distribuyen tareas. Último día, 29 de febrero. Tiempo, 30 minutos.

Control de asistencia: 91 personas

CONCLUSIONES

Punto 1º.- LA LEGALIZACIÓN. A la vista de la actitud de las dos asociaciones del barrio contactadas, se acuerda poner en marcha las gestiones para LEGALIZAR UNA ASOCIACIÓN DE VECINOS DEL ÁMBITO DEL DISTRITO DE DEUSTO, estructurada de forma que sea un instrumento permanente de detección de los problemas del barrio. Ahora, nos toca sufrir las consecuencias de no haber recurrido a tiempo.

Se encomienda a un asistente la tarea de coordinar el grupo hasta el nombramiento firme de la directiva por la Junta General. Este equipo tendrá muy en cuenta que los pasos que dé el conjunto de la Asociación tienen que tienen que ir en una única dirección.

Punto 2º.- LA AFILIACIÓN. Se acuerda aprovechar el tirón de las reivindicaciones actuales y simultanear las acciones de propaganda, sensibilización y protesta con un trabajo de captación de socios y estructuración del cuerpo social, organizado en torno a las comunidades de vecinos para que no resulte una carga añadida para la dirección de la Asociación. Otro asistente se encarga de coordinar el equipo que se hace cargo de esta tarea. Contará siempre con el equipo del punto 1º.

Punto 3º.- Las ACTIVIDADES. Se ha desarrollado una campaña intensiva de colocación de carteles y recogida de firmas, registrándose mucha colaboración. Se echa de menos una coordinación de esfuerzos y un apoyo económico. Se presentan diversas sugerencias: Firmas, carteles, concentraciones, etc., y se comenta que hay que aprovechar este tiempo de campaña electoral. También la poca presencia de quienes están involucrados, por activa o por pasiva, en el negocio Zorrotzaurre. Se apunta que deberíamos ir identificándolos y denunciando su actitud delante del vecindario.

Se acuerda que el equipo que se encargue de estas actividades de propaganda, sensibilización y protesta se estructure y organice en función de la necesidad de seleccionar y estudiar previamente las acciones a desarrollar (parte técnica) y llevarlas a la practica después (parte práctica). Un tercer asistente se encarga de coordinar este equipo. Contará siempre con el equipo del punto 1º.

Convocan para mañana a las 10,30 en la plaza del mercado.

Punto 4º.- LAS ALEGACIONES AL PLAN ESPECIAL URBANÍSTICO. Se informa que en acuerdo del 15-02-1008, se decidió que merecía hacer un esfuerzo para mostrar al Ayuntamiento y a la vecindad que hay muchas personas determinadas a hacer llegar nuestra reivindicación a todos los niveles.

Se informa que se ha conseguido elaborar un modelo cuya versión corregida se ha colgado en el blog. El modelo puede servir para presentarlo tal cual o se puede modificar al gusto. Ahora ha llegado la hora de todos. Se sugiere que quien tenga internet se brinde en su comunidad para rellenárselo a quienes no tengan. Hay contactos con una organización ecologista para que presente también las alegaciones. Si se sabe de otras asociaciones del barrio dispuestas a firmar, ponerse en contacto con el e-mail del blog.

En el blog están asimismo las instrucciones para su entrega en el registro. Original y copia debidamente rellenados y firmados, junto con la hoja que acompaña. Certificado de empadronamiento. Puede ser presentado por terceros en un registro, que puede ser el del propio Gobierno Vasco en Gran Vía, 85.

Se da por terminada la reunión a las 21,30

Comments

 Lugar/Tokia:                                          Día/Eguna:              Hora/Ordua:

Respecto del cartel, cuelgo mi propuesta, muy básica pero creo que efectiva, sin fotos. No creo que sea importante que sean todos iguales, siempre que el mensaje quede claro, el perjuicio y la reunión del viernes.

Me he pasado la tarde reuniendo firmas y mañana y pasado no estoy, a ver si alguien puede colaborar con David en la puesta de carteles.

KARTELA / CARTEL

(Botón derecho del ratón - "Guardar vínculo como...")

(Arratoiaren eskuineko botoia - "Gorde lotura honela...")

Goian jarri dut nire kartel proposamena. Desberdinek ere balio dute, mezua berdina baldin bada, ostiraleko bilera barne.

Bihar eta etzi ez naiz egongo, ea norbaitek David-i laguntzen dion kartelekin.

Comments

No fué moco de pavo el trabajo que nos tomamos todos con lo de las alegaciones; Unos preparando los modelos, otros facilitando copias, rellenando los impresos, presentándolos en el registro, etc., pero estamos satisfechos con el resultado.

El estudio de toda esa documentación, sin embargo, muestra que hay motivos para preocuparse seriamente. Resulta muy triste comprobar como un ente con el poder del Ayuntamiento envía a otro que tiene como misión la protección del medio ambiente un adormecedor cuento infantil de más de 500 páginas titulado Estudio del Procedimiento de Evaluación Conjunta del Impacto Ambiental del Plan Especial de Ordenación del Ámbito de la Ría de Bilbao. Y no parece un caso aislado.

El equipo de las alegaciones.

ALEGAZIOENA 

Comments

Para Miren - Clarividencia | 10-03-2008

Sr. Presidente de la BBK:

Soy ..........................................., y quiero comunicarle algunas cosas en relación con la oscura operación urbanístico-inmobiliaria llamada Plan Zorrozaurre.
Digo lo de oscuro por que en relación con ese Plan, acabo de enterarme que a miles de residentes en el Distrito de Deusto nos han reducido repentinamente nuestro patrimonio, a causa de la anulación del paseo Botica Vieja-Elorrieta. ¿Sabía Vd. algo?
Por otra parte y dentro del trasiego de bienes que se está dando en la zona, se ha dicho que la institución que Vd. preside ha adquirido un solar situado dentro de ese teatro de operaciones.
Con el mejor espíritu de colaboración y para evitar falsas interpretaciones y recelos infundados que minan la confianza de cualquier entidad, le rogaría ofreciera la máxima información al respecto, mostrando toda la documentación relacionada con esa transacción en la página web de la entidad.

Le doy las gracias anticipadas y un saludo.

Comments

Comments

 SINADURAK-FIRMAS

(Botón derecho del ratón - "Guardar vínculo como...")

(Arratoiaren eskuineko botoia - "Gorde lotura honela...")

Respecto del cartel, cuelgo mi propuesta, muy básica pero creo que efectiva, sin fotos. No creo que sea importante que sean todos iguales, siempre que el mensaje quede claro, el perjuicio y la reunión del viernes.

Me he pasado la tarde reuniendo firmas y mañana y pasado no estoy, a ver si alguien puede colaborar con David en la puesta de carteles.

KARTELA / CARTEL

(Botón derecho del ratón - "Guardar vínculo como...")

(Arratoiaren eskuineko botoia - "Gorde lotura honela...")

Bihar eta etzi ez naiz egongo, ea norbaitek David-i laguntzen dion kartelekin.

Comments

Obrak berehala hasi nahi dituzte. Auzoa esnatzen hasi dela konturatuko balira bezala. Irakurri azkenengo berria:

http://www.deia.com/es/impresa/2008/02/19/bizkaia/herrialdeak/444028.php

Comments

 Si queremos andar sin tropezar, enviad las propuestas con antelación.

Las publicaremos para que la gente no tenga dos a la misma hora. Lo mismo con las recogidas de firmas y demás ideas que vayan saliendo.

Incluid los puntos a tratar y el máximo de detalles.

Dejad la oportunidad de que se puedan hacer aportaciones.

Estropozu egin gabe ibiltzeko modu bakarra, Deialdiak denborarekin bidaltzea da. Argitaratu egingo ditugu jendeak ordu berean bi ez izateko. Berdin sinadura bilketekin eta irtengo diren beste ideiekin.

Jarri bertan lantzeko gaiak eta ahal beste zehaztasun.

Utzi irekita besteek aportazioak egiteko aukera.

Comments

ASOCIACIÓN VECINAL PORTU EDER DE SAN IGNACIO-ELORRIETA E IBARREKOLANDA

Recogiendo el malestar existente entre los vecinos y vecinas de estos barrios en referencia a la pérdida del espacio de uso público de la ribera de San Ignacio-Elorrieta, Ibarrekolanda y Deusto, promovida por el Ayuntamiento de Bilbao, la Junta Directiva de esta Asociación y a la vista de lo que al respecto regulan sus estatutos, reunida en sesión extraordinaria el día 8 de febrero de 2008, adopta los siguientes ACUERDOS:

Punto 1º.- LA ASOCIACION: a) Sus estatutos, que regulan lo referente a soci@s y actividades reconocen el derecho de cualquier persona a asociarse, siempre que cumpla los requisitos establecidos. Igualmente facultan a la misma para el desarrollo de cualquier actividad que redunde en favor de los vecinos y vecinas.

b) Al tanto de la importancia del tema, la Junta decide incluir entre sus actividades una campaña para la recuperación de ese espacio, partiendo del vacío de información al que el Consejo de Distrito de Deusto y los medios de comunicación han sometido a la población afectada, con motivo de concretas decisiones municipales que ignoran las carencias que sufre y el consecuente grave deterioro de su nivel de vida e intereses.

Un informe de la entrevista de una representación de la Asociación con el gerente de la Comisión Zorrotzaurre el 20-12-2007, está a disposición de los asociados.

c) Decide que la campaña tenga como eje las Comunidades de Vecinos, en su más amplia acepción, a través de una red de contactos a ir estableciendo.

d) Acuerda proponer una aportación económica por Comunidad en función del número de copropietari@s, sin perjuicio del carácter individual de l@s asociad@s. Para ello, las Comunidades irán introduciendo ese punto en el orden del día de sus respectivas Juntas Generales, según se vayan celebrando. La Asociación ofrecerá servicios gratuitos de intermediación voluntaria, asesoría y cuantos se puedan dar, en tanto cuente con voluntari@s.

e) Convoca a l@s representantes de las Comunidades con las que existen contactos, y a tod@ vecin@ interesad@, a una reunión el día 15 próximo, a las 20 horas, en la sala nº 4 del Mercado de Ibarrekolanda, con el fin de ir definiendo la organización y concretando actuaciones.

Punto 2º.- LA CAMPAÑA: a) Se fija el objetivo de recuperar los 78.000 metros cuadrados que el Alcalde Ortuondo destinó para uso y disfrute de los actuales 52.000 vecinos y vecinas del distrito y de las generaciones venideras, prolongando el Parque de Botica Vieja hasta Elorrieta como estaba establecido en el Plan General de Ordenación Urbana de 1995, en vigor hasta 2007.

b) Se conviene que aunque el tema es de interés para vecinos y vecinas, no podemos olvidar que un@s por otr@s hemos llegado a la situación en la que nos encontramos. Contamos a favor, con el blog http://kanalekoportu.nireblog.com, el apartado de correos 20.191, un local para dos horas, el boca a oreja y voluntari@s para trabajar. En contra; con el profundo cambio de sensibilidad registrado en el Ayuntamiento. El legado de Etxeberria, Txurdinaga, etc., es cosa del pasado.

c) EL ESTUDIO DE EVALUACIÓN CONJUNTA DEL IMPACTO AMBIENTAL DEL PLAN ESPECIAL DE ORDENACIÓN DEL ÁMBITO DE LA RÍA DE BILBAO

El plazo para consulta y presentación de alegaciones termina el 29 del presente mes. Tras una somera exposición del plan, se decide continuar con su estudio, requiriendo las colaboraciones posibles, para poder tomar un acuerdo en próximas fechas. En principio se estima positivo el poder llegar a plantear alguna alegación.

LA PRESIDENTA DE LA ASOCIACIÓN VECINAL PORTU EDER llama a los 45.000 hombres y mujeres del distrito y a l@s de todo Bilbao a inscribir sus nombres, con “vizcaíno hierro”, en una gesta que trata de parar una iniciativa que se puede extender a los demás barrios y parques de la ciudad.

Comments

(Bilera/Reunión)

A las 20:00

Acuden alrededor de 50 personas y, a pesar de la falta de espacio, se celebra la reunión, tratándose los temas 1-Organización, 2-Actuaciónes y 3-Alegaciones.

Un resumen de la reunión se puede descargar aquí (botón derecho del ratón - "Guardar vínculo como..."): Acta_15-02-2008

2008/02/04 - ISLAS CANARIAS 99

(Batzar Orokorra / Junta General)

20:00 en el portal / atarian

Se plantea el tema de los planes de Ortuondo y Azkuna. Se expone la pérdida que supone para el barrio y sus vecinos y vecinas la recalificación de la ribera de San Ignacio y la sustracción del puerto deportivo y el paseo.

EL NEGOCIO ZORROTZAURRE: Ganadores: quienes van a sacar beneficio de los 78.000 m2 recalificados. Perdedores establecidos: Quienes van a quedarse sin el puerto y paseo prometidos.

ACTUACIONES QUE SE PROPONEN: Formar equipos de voluntarios que defiendan los intereses comunes parece la única forma de echar a andar.

El administrador, que no aporta información alguna, insiste en la conveniencia de contratar un buen equipo de abogados, arquitectos, etc., aunque sus honorarios serán muy altos. Se tiene asumido que esos equipos los vamos a tener enfrente, por ahora. Quizás si hubiera una implicación general del barrio …… Pero eso hay que trabajarlo.

PROCEDIMIENTOS: Se está acudiendo a las Juntas Generales de las Comunidades para exponer la situación.

Se toma nota del anuncio de inicio del procedimiento de Evaluación Conjunta de Impacto Ambiental del Plan Especial de Ordenación de la Ría de Bilbao promovido por el Ayuntamiento.

Para afrontar esas tareas hace falta espíritu de colaboración. Entre los afectados y afectadas del barrio, seguro que hay gente generosa y apta para todas las tareas. Vamos a tratar de ganarla para nuestros equipos.
Escribamos al blog. Planteemos nuestras dudas y comentarios.

2008/01/31 - ANDALUCÍA 1

(Batzar Orokorra / Junta General)

19:30 en el portal / atarian

Ruegos y preguntas: Se suscita el tema de la recalificación de la ribera de San Ignacio y la sustracción del puerto deportivo y el paseo. El negocio Zorrozaurre, ganadores y perdedores.

Hay coincidencia general en oponerse a esa situación, quedando a la espera de iniciativas que surjan en ese sentido. Destaca la sorpresa unánime, ya que nadie conocía la existencia de estos cambios.

Con los ánimos encendidos, alguien incluso llama a manifestarnos públicamente. La gente también ofrece su firma en contra de la reforma.

Comments

El Puerto y el paseo del Canal eran las joyas que embellecerían y distinguirían el cuadriculado y parduzco barrio de San Ignacio. Por fin el año 1996, el Ayuntamiento de Bilbao había aprobado el instrumento que nos redimiría de 50 años de gris encajonamiento; El primer Plan General de Ordenación Urbanística de Bilbao...

El Alcalde Sr. Ortuondo hizo llegar la noticia a todas las
casas de Bilbao con orgullo. Nosotros también estábamos orgullosos. En un futuro próximo el Puerto Autónomo dejaría libre el Canal. Pronto, en lugar de pasear entre los camiones de carga disfrutaríamos de un hermoso parque a lo largo de toda la orilla. También los vecinos y vecinas de San Ignacio, de Elorrieta, de Ibarrekolanda, de Deusto o de otro lugar.

Esa magnífica perspectiva del Puerto y el parque dio nueva luz al barrio. Se construyeron muchas casas entre Sarriko y Elorrieta y Ayuntamiento, constructores y compradores se felicitaron por la operación.

Pero el año 2006, al amparo del deslumbrante “Plan Zorrozaurre” y sin que el barrio apenas se apercibiera, el Ayuntamiento introdujo en el Plan General de Ordenación unas modificaciones que convierten nuestros sueños en pesadillas. De pronto, se rellenará el espacio que estaba destinado a Puerto, con el visto bueno de la Dirección de Aguas del Gobierno Vasco al parecer, y se levantarán un buen número casas a lo largo de toda la orilla. El Ayuntamiento quiere ver realizado cuanto antes su proyecto estrella pues, aunque las contradicciones van trascendiendo incesantemente, son muy grandes los intereses que están en juego.

Bien porque pensamos que Zorrozaurre no tiene que ver con nosotros, bien porque no es el tipo de proyecto de barrio que sirve a los partidos como propaganda electoral, el caso es que vecinos y vecinas apenas nos enteramos de nada. Parece que ni a Ayuntamiento ni a partidos interesa conocer nuestros puntos de vista sobre estos asuntos ¿Piensan que las luces no nos alcanzan? El caso es que no facilitan al ciudadano corriente la tarea de reunir los datos en que fundamentar sus opiniones, en un asunto que tanto les afecta.

No sabemos si muchas o pocas, ni si son muy lúcidas o no, pero hay personas en el barrio que no nos conformamos con ser sujetos pasivos. No hemos podido conocer el porqué de tantas idas y vueltas, ni si necesariamente nos va a gustar lo que nos preparan, pero de sobra sabemos qué es lo que nos conviene. ¿Por eso no quieren contar con nosotr@s? ¿No tenemos ese derecho?

El objetivo de este Blog es únicamente intercambiar opiniones en torno a este tema. Es un asunto que nos afecta muchísimo, pero a pesar de lo que nos jugamos no hemos tenido oportunidad de que nos convenzan de las bondades del producto que tantas manos están cocinando. No parece difícil que surjan ideas que, en lo que a nuestro barrio afecta, mejoren el proyecto; Colocar esos regalos de Haza Hadid al otro lado del Puerto y que no sean tan altos, por ejemplo. Es cierto que quienes hasta ahora han evitado nuestras aportaciones no nos van a ayudar a dejarles en mal lugar. Pero para eso es suficiente con que hagamos las cosas con sentido común y respeto.

En cualquier caso:

BIENVENIDOS AL PUERTO DEL CANAL

San Ignacio 16 de enero de 2008

Comments

PORTUEDER SANINAZIO-ELORRIETA ETA IBARREKOLANDAKO AUZOTARREN ELKARTEA

b) Gaiaren garrantziaz jabeturik, Batzorde honek, gune hori berreskuratzearen aldeko kanpaina bat beregain hartzea erabakitzen du, ohartuz halere, Barruti Kontseilua eta komunikabideek Udalaren zenbait erabaki zehatzen aurrean izan duten isiltasunak auzotarrengan utzi duen zamaren eraginaz. Eta hori dena, bizilagunek jasaten ari diren gabezia eta galerak oso begi-bistakoak izanik.

Bazkideek eskura dute 2007-12-20an Elkarte honetako ordezkaritza batek Zorrotzaurre Batzordeko gerentearekin izandako buruz-burukoaren txostena.

c) Erabakitzen du ere ekitaldi horrek Bizilagun Komunitateak, bere esanahi zabalenean, ardatz izango dituela , horretarako eraikiko den harreman sare batez baliatuz.

d) Halaber, diru-ekarpenen kontua Komunitateen gain uztea proposatzea erabakitzen da, etxejabeen kopuruari erreparatuz, baina bazkideen norberatasunaren kaltetan gabe, betiere. Horretarako, Komunitateek gai hau beren Batzar Orokorretan onartu ahal izateko bidea egin beharko dute, dagokionean puntua gai zerrendan ezarriz.

Elkarteak, bitartekaritza, aholkularitza eta ahal beste doako beste zerbitzu eskainiko ditu, behar beste boluntarioren laguntza badu.

2go. PUNTUA.- KANPAINA: a) Helburua da, Ortuondo Alkatea jaunak barrutiko 52.000 bizilagunen eta bere ondorengoen erabilpen eta gozamenerako izendatu zituen 78.000 metro laukiak berreskuratzea, Botika Zaharreko Parkea Elorrietaraino luzatuz, 2007ra arte indarrean egon zen 1995ko Hirigintza Antolamenduko Plan Orokorrak ezartzen zuen bezala.

b) Onartzen dugu ere, auzotarrok batak besteari begira eta ezer gutxi egin gabe iritsi garela gauden egoerara, nahiz eta gaia garrantzitsua izan bizilagun guztiontzat. Zerbait ikasiko al genuen.

Gura alde ditugu, http://kanalekoportu.nireblog.com bloga, 20.191 posta kutxatila, pare bat ordurako gela bat, Ibarrekolandako Azokan, ostiraletan, 19,30etatik 21,30etara, harreman pertsonalak eta lanerako boluntarioak

Aurka, Bilboko Udalean eman den bihotz-beratasun galtze sakona. Etxeberria, Txurdinaga eta horrelako ondareak, iraganean egin zirelako dauzkagu gaur.

PORTUEDER AUZO ELKARTEKO PRESIDENTE andereak, Barrutiko 45.000 gizon emakumeei eta Bilboko guztiei, dei bat luzatzen die beren izenak “vizcaino hierro”rekin zerikusia duen balentria batekin lotu ditzaten.

KANALEKO PORTU ETA LORATEGIAK

Kanaleko Portua zen Saninazio auzo lauki eta arre hau edertu eta berezituko zuen bitxia. Azkenean, 1996an, hogeita hamar urtetan zehar jasandako gristasunetik aterako gintuen tresna onartu zuen Bilboko Udalak; Lehenengo Udal Hirigintza Plan Orokorra...

Harro jakinarazi zigun berria etxez etxe bilbotar guztioi Ortuondo Alkate jaunak. Gu ere harro ginen. Laster libre utziko zituzten kanaleko lurrak, denbora kontua besterik ez zen. Laster, kamioi artean paseatu beharrari utzi eta, lorategi ederretatik ibili ahal izango ginen, ertzaren luzera guztian. Bai gu, bai Elorrietakoak, Ibarrekolandakoak, Deustuarrak, eta beste edonor.

Piztu egin zen auzoa, eta bereziki Kanariar Uharteen kalearen inguruetako lur-sailak. Hasi Sarrikotik eta Elorrietaraino egin zen etxe mordoa oso errez eraiki eta saldu ahal